La genizah du Caire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

La genizah du Caire

Message par Mimarie le Mar 1 Sep 2015 - 4:11

je n'avais jamais entendu parlé de cette découverte extraordinaire faite au  Caire en Egypte à la toute fin du 19ieme siècle. Fabuleux.

La genizah du Caire est une collection de manuscrits juifs rédigés entre 870 et 1880 retrouvés dans le genizah (= salle attenante) de la synagogue de Fustat construite en 880 et dans le cimetière Basatin situés tous deux dans le vieux Caire.

L’importance de cette documentation pour retracer l’histoire sociale et économique entre 950 et 1250 est inestimable.
La genizah du Caire est constitué d’un très grand nombre de livres, la plupart sous forme de fragments que Goitein estime à plus de 250 000. Ces fragments traitent aussi bien de textes sacrés (Talmud, Bible, Coran) que des occupations quotidiennes des communautés juives, le commerce et l’agriculture qui nous montrent que leurs coutumes étaient identiques à celles des communautés musulmanes et chrétiennes.

Les textes du Genizah étaient rédigés en différentes langues, en hébreu, en arabe (parfois en utilisant l’alphabet hébraïque), en araméen, sur du vélin ou du papier, mais également sur du papyrus et du tissu.

On y a retrouvé des documents provenant d’Egypte, de Palestine, du Liban, de Syrie, de Tunisie et de Sicile et des documents attestant d’un commerce avec l’Inde. Les villes citées vont de Samarkande à Séville, d’Aden (Yemen) à Constantinople. L’Europe est représentée par ses ports méditerranéens (Narbonne, Marseille, Gènes, Venise) mais également par Kiev et Rouen.

http://www.massorti.com/La-genizah-du-Caire
avatar
Mimarie

Messages : 1079
Date d'inscription : 19/10/2013
Age : 72

Revenir en haut Aller en bas

Re: La genizah du Caire

Message par Mimarie le Dim 3 Sep 2017 - 9:51

Quelques-uns des trésors inestimables issus de la célèbre Genizah du Caire, que le public peut en ce moment découvrir et manipuler librement, à la bibliothèque de l’Université de Cambridge, au Royaume-Uni :

http://www.actuj.com/2016-07/moyen-orient-monde/3873-des-tresors-de-la-genizah-du-caire-devoiles-au-public#
avatar
Mimarie

Messages : 1079
Date d'inscription : 19/10/2013
Age : 72

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum